Spell & Sense

Welche Texte ich lektoriere

Ich arbeite ausschließlich mit fiktionalen Texten – Geschichten, die bewegen, berühren oder Grenzen sprengen.
Du bist bei mir richtig, wenn du an einem Projekt aus diesen Bereichen arbeitest:

Romance (Contemporary, New Adult, Dark, Emotional, Queer)

Romantasy & Urban Fantasy

Dark Romance / Erotik / Tabuthemen

Dystopie

Krimi & Thriller
(mit psychologischer Tiefe oder emotionalem Spannungsbogen – keine reinen Actionplots)

Mystery & Mindfuck-Literatur

Magischer Realismus & literarische Belletristik

Kinderbücher ab ca. 8 Jahren
(je nach Umfang, Sprache und Thema – nach Absprache)

Du bist dir unsicher, ob dein Genre passt? Schreib mir. Ich antworte ehrlich – auch, wenn’s mal ein Nein ist.

Kostenloses Probelektorat – dein erster Eindruck zählt

Bevor wir gemeinsam loslegen, bekommst du einen kostenlosen Einblick in meine Arbeit:
Ich lektoriere bis zu 5 Normseiten deines Textes – kommentiert, offen, respektvoll.
So lernst du meinen Stil kennen – und ich bekomme ein Gefühl für deine Sprache, deinen Ton, deinen Rhythmus.

Das schafft Vertrauen – und eine gemeinsame Grundlage auf Augenhöhe.

Der Ablauf – klar, fair, verbindlich

Nach dem Probelektorat klären wir:

Wie viele Seiten umfasst dein Manuskript?

In welchem Zeitrahmen brauchst du die Bearbeitung?

Welche Leistung brauchst du: Korrektorat, Stil-Lektorat, Dramaturgie oder alles zusammen?

Du erhältst von mir ein Festpreis-Angebot – transparent, verbindlich, fair.
Wenn alles passt, schließen wir einen Vertrag, und ich beginne mit der Arbeit.
Am Ende bekommst du ein kommentiertes Manuskript, plus – je nach gebuchtem Paket – ein ausführliches schriftliches Feedback zu Stil, Struktur und Wirkung.

Kommunikation – so, wie es für dich passt

Ob E-Mail, Zoom oder Telefon: Ich richte mich nach dir.
Mir ist wichtig: eine ehrliche, klare und unkomplizierte Kommunikation.
Du sollst jederzeit wissen, wo dein Text gerade steht – und was als Nächstes passiert.

Bearbeitung & Format

Ich arbeite mit Google Docs oder .odt/.docx-Dateien.
Dein Text wird von mir nicht einfach stillschweigend überarbeitet – du bekommst Randnotizen, Hinweise, Fragen.
Transparent, nachvollziehbar – und immer mit dem Ziel, deine Stimme zu bewahren.

Zeitrahmen & Express-Service

Die Bearbeitungszeit hängt vom Umfang deines Manuskripts und deinem gewünschten Zeitfenster ab.
Braucht es schneller gehen? Für dringende Projekte biete ich einen Express-Service mit 20 % Aufschlag an – nach vorheriger Absprache.

Festpreise & Bezahlung

Ich arbeite ausschließlich mit Festpreisen – keine Normseiten-Zählerei, kein Rechentrick.
Du findest alle Preise offen einsehbar auf meiner Website.

50 % bei Auftrag

50 % bei Abgabe

Du bekommst eine ordentliche Rechnung – ohne Überraschungen, ohne Kleingedrucktes.

Was ich nicht anbiete

Damit du weißt, wo du mit deinem Projekt nicht richtig bist:

Fach- und Sachtexte

Wissenschaftliche Arbeiten

Übersetzungen oder Transkriptionen

Werbetexte, SEO oder Copywriting

Faktencheck oder Quellenarbeit

Ich bin spezialisiert auf Belletristik – auf lebendige Geschichten, starke Stimmen und Texte mit emotionaler Wirkung.

Wie ich arbeite – mit Respekt, Feinsinn & Vertrauen

Ich bin nicht da, um deinen Text umzuschreiben.
Ich bin da, um ihn klarer, kraftvoller, gezielter zu machen – ohne ihn zu verbiegen.

Ich gebe Hinweise, stelle Fragen, zeige dir, wo du tiefer gehen oder mutiger sein könntest.
Aber ich verändere nichts, was nicht zu deiner Stimme gehört.
Denn dein Text soll nicht glänzen, weil ich daran gearbeitet habe –
sondern weil er endlich so klingt, wie du ihn gemeint hast.